Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
clarusvictoria.com 94% 64 920 6,484 64
Egypt: Old Kingdom 100% 3
Flint Age 100% 80
Next Run 79% 172 780 4,525 15

Summary

Language code fr
Aliased language codes fr_fr, fra, fra_fr, fre
English name of the language French
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 28 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
05/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,041 65,569 481,867
Approved 62% 4,372 68% 45,164 71% 344,462
Waiting for review 34% 2,433 28% 18,705 26% 126,396
Translated 96% 6,805 97% 63,869 97% 470,858
Needs editing 3% 236 2% 1,700 2% 11,009
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 162 1% 1,302 1% 8,864
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,262 changes 0 changes 882 changes 0 changes 27 changes 0 changes 67 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13,642 changes 0 changes 1,574 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

65,569
Hosted words
7,041
Hosted strings
96%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+92%
Hosted words
+100%
+79%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+87%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “Assets/Resources/languages/buildings_great_fr_FR.csv” file was enforced. 04/27/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “Assets/Resources/languages/technologies_fr_FR.csv” file was enforced. 04/27/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “Assets/Resources/languages/prologue_fr_FR.csv” file was enforced. 04/27/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “Assets/Resources/languages/history_fr_FR.csv” file was enforced. 04/27/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “Assets/Resources/languages/strings_fr_FR.csv” file was enforced. 04/27/2026
User avatar MikeVasilev

Changes committed
Changes committed 04/27/2026
User avatar MikeVasilev

Changes committed
Changes committed 04/27/2026
User avatar MikeVasilev

Translation completed
Translation completed 04/27/2026
User avatar MikeVasilev

Translation approved
<color=cyan>Pepi I finishes building his pyramid. Because its shape is perfect, he grants it the name 'Endurance and Beauty of Pepi'. This is later shortened to 'Endurance and Beauty', or 'Men-nefer' in Ancient Egyptian, which in Ancient Greek becomes 'Memphis'. Later a nearby settlement, maintaining this pyramid, would also be known as Memphis, as would the entire region. Thus the royal region would become Memphis.</color>
<color=cyan>Pépi I achève sa pyramide. Elle lui plaît tant qu'il lui donne le nom de « La Belle Forteresse », ce qui se prononce « Men-nefer » en ancien égyptien et « Memphis » en grec ancien. Avec le temps, l'établissement le plus proche, qui desservait cette pyramide, fut également appelé Memphis, puis la région tout entière. Ainsi le domaine royal devint Memphis.</color>
wonder_completed_text_Tomb_Pepi_1
04/27/2026
User avatar MikeVasilev

Contributor joined
Contributor joined 04/27/2026
Browse all changes for this language