| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bronze Age | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 120 | 0 | 0 | |
| clarusvictoria.com | 95% | 62 | 901 | 6,376 | 0 | 62 | 0 | 0 | |
| Egypt: Old Kingdom | 99% | 2 | 8 | 44 | 0 | 240 | 0 | 0 | |
| Flint Age | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 0 | 0 | |
| Marble Age: Remastered | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 158 | 0 | 0 | |
| Next Run | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Predynastic Egypt | 99% | 5 | 159 | 1,156 | 1 | 130 | 0 | 0 | |
| Pre-Warp Age | 99% | 5 | 19 | 123 | 5 | 41 | 0 | 5 | |
Summary
| Language code | de | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | de_de, deu, deu_de, ger | |
| English name of the language | German | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 141,873,196 | |
| Plural: Default plural 58 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
11/18/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 14,482 | 123,722 | 883,205 | |||
| Approved | 68% | 9,907 | 74% | 92,282 | 76% | 675,947 |
| Waiting for review | 30% | 4,475 | 24% | 30,348 | 22% | 199,527 |
| Translated | 99% | 14,408 | 99% | 122,635 | 99% | 875,506 |
| Needs editing | 1% | 68 | 1% | 1,065 | 1% | 7,551 |
| Read-only | 1% | 26 | 1% | 5 | 1% | 32 |
| Failing checks | 5% | 795 | 5% | 6,710 | 5% | 46,552 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 1% | 6 | 1% | 22 | 1% | 148 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+20%
Hosted words
+100%
+30%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+66%
Contributors
+100%
|
Translation completed |
Translation completed
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
tutorial/de.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
technologies/de.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
game-ui/de.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
engine-gameplay/de.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
corporations-scenarios/de.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
tutorial/de.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
technologies/de.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
game-ui/de.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
String updated in the repository |
|
None