| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bronze Age | 0% | 1,083 | 5,988 | 37,273 | 1,083 | 0 | 0 | 2 | |
| clarusvictoria.com | 95% | 63 | 917 | 6,472 | 0 | 63 | 0 | 0 | |
| Egypt: Old Kingdom | 99% | 2 | 8 | 44 | 0 | 146 | 0 | 0 | |
| Marble Age: Remastered | 0% | 1,617 | 12,350 | 89,093 | 1,617 | 0 | 0 | 0 | |
| Next Run | 79% | 172 | 775 | 4,483 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| Predynastic Egypt | 14% | 2,122 | 26,707 | 193,332 | 2,122 | 0 | 0 | 0 | |
| Pre-Warp Age | 99% | 7 | 23 | 145 | 7 | 14 | 0 | 3 | |
Summary
| Language code | ko | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr | |
| English name of the language | Korean | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 79,278,717 | |
| Plural: Default plural 57 translations | ||
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula |
0
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula |
0
|
|
11/18/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 13,907 | 121,745 | 871,766 | |||
| Approved | 1% | 11 | 1% | 13 | 1% | 64 |
| Waiting for review | 63% | 8,804 | 61% | 74,959 | 61% | 540,828 |
| Translated | 63% | 8,841 | 61% | 74,977 | 62% | 540,924 |
| Needs editing | 1% | 237 | 1% | 1,700 | 1% | 10,999 |
| Read-only | 1% | 26 | 1% | 5 | 1% | 32 |
| Failing checks | 1% | 230 | 2% | 3,290 | 2% | 23,057 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 34% | 4,829 | 37% | 45,068 | 36% | 319,843 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+21%
Hosted words
+100%
+31%
Hosted strings
+100%
−11%
Translated
+75%
+50%
Contributors
+100%
|
Translation completed |
Translation completed
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
tutorial/ko.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
technologies/ko.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
game-ui/ko.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
engine-gameplay/ko.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
corporations-scenarios/ko.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
tutorial/ko.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
technologies/ko.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
Resource updated |
Parsing of the “
game-ui/ko.json” file was enforced.
11/14/2026
|
None
String updated in the repository |
|
None